Terminat proaspat, deci ma pot hazarda sa comentez...
Imi amintesc ca atunci cand m-am intalnit cu ceva imagini din serialul acesta, prima data m-a intrigat titlul. care promitea ceva profund Daca nu gresesc, pe youtube erau cateva episoade disponibile si am deschis sa vad cum incepe primul episod sau am vazut un trailer. Nu mai conteaza, cert e ca ea povestea ca e femeie in cariera dar toti o presau sa isi faca o familie. Apoi au aparut cei doi crai care au luat-o in paranteza de varsta si de aici lupta care pe care. Am trecut prin ceva putin asemanator, fara prea multe pretentii, deci am zis sa vad ce decizii mai ia lumea.
Din tot serialul, pot sa ii dau 10+++ lui Minmin, atata de simpatica e, in toata infantilitatea ei, asa mimica incredibila si gestualitate, cum mai rar am intalnit la o actrita. Deci pentru ea sigur nu imi pare rau ca am vazut serialul. Nota 10+ si la efectele sonore care au transformat clar filmul in comedie.
Rar reusesc sa gasesc in cdrama actrite principale care sa imi placa si de care sa fiu convinsa ca au cuplat bine cu actorul principal si, ca de obicei, cred ca puteau sa aleaga alta actrita din cast, sa o lase pe Victoria Song mai pe secundar, dar asta e parere personala, bineinteles. Mi-a placut Song Wei Long din Go ahead, unde iar a avut o partenera pe care o puteau inlocui cu succes 🙂 si pentru el si Wei Zhe Ming, in afara de povestea in sine, chiar eram curioasa sa vad filmul. Alaturi de Wei Zhe Ming(cuplat fain si in Unforgettable love si in Perfect and casual), a mers perfect in pereche cu Katherine Young.. Mi-a placut foarte mult Wang Yaoqing in rolul lui Ye Luming , m-a facut sa rad si sa plang, un actor foarte expresiv iar ca rol eu cred ca intruchipa barbatul ideal sub toate aspectele.
Intorcandu-ne la alegeri, ea avea 32ani si se comporta ca una de 12...instabila si infantila, ea vrea, ea nu vrea, ea ar vrea, dar parca nu ar vrea....adica m-a facut cu nervii iar la final a fost chiar ridicola.
Ca de obicei, in dramele asiatice trebuie musai sa apara macar o mama aberanta si nu a lipsit nici aici mamicuta care era petitoare disperata, partinitoare intre gemeni, iubitoare maxim mai ales pentru situatia si banutii lui Ye Luming. Faza cu lasatul sa doarma in patul fetei a fost cireasa pe tort...Pe el l-am inteles nu in totalitate, dar omul a luptat ca sa o cucereasca, chiar daca parea enervant uneori. A fost un domn cand a inteles cam pe unde e comparativ cu 22 si jos palaria pentru gestul de prietenie, ca sa nu descoperim chiar toata povestea, ca poate cineva chiar vrea sa vada filmul fara sa stie chiar tot.
Cuplurile secundare au fost foarte reusite si au avut greutatea lor in echilibrul povestii, unii mai simpatici si mai complicati ca ceilalti, dar Minmin cu profesorul ei au fost sarea si piperul .
In concluzie: cred ca ma asteptam la altceva, poate mai profund, dar ma bucur ca am vizionat cele 41episoade. Ultimele 3-4 deja ma tineau in tensiune deja.
Putem spune ca a ales bine ea? Nu cred...totul i se datoreaza lui, eu asa zic, pentru ca daca nu o iubea cu adevarat, avea de unde alege pe langa el si nu mai astepta si accepta instabilitatea ei, chiar daca si ea era clar ca il iubeste, nimic de zis.
Concluzia generala a povestii: alege pentru tine, fara sa te mai lasi influentat de altii care oricum se vor adapta intr-un final si deciziilor tale, dar viata ti-o traiesti doar pentru tine, nu pentru a-i multumi pe ceilalti,
Multumesc pentru traducere!

Bună seara, serios ați putut adaugă la toate episoadele? Mi ați făcut seara mai frumoasă, nu mă așteptam să puneți atat de repede sursa, sunteți minunați. Va sunt foarte recunoscătoare ca v ați răpit din timpul vostru🤗🙏🩷