Han Gyu Rim (Ahn Hee Yeon) este inima plină de viață a pieței locale, unde legendarul ei local de garnituri (banchan) oferă alinare alături de căldura ei sufletească inconfundabilă. Cunoscută încă din copilărie drept „Șefa Han”, Gyu Rim este mereu prima care intervine, gata să dea o mână de ajutor, fie că un vecin trece printr-o tragedie sau se bucură de un triumf. Lumea ei este dată peste cap când drumurile i se intersectează cu Kim Mu Jin (Ha Seok Jin), un bucătar talentat de la un restaurant local cu specific italian.
Deși Gyu Rim vede în el doar un bucătar modest, Mu Jin ascunde, în realitate, un secret uriaș: provine dintr-o familie foarte bogată și încearcă cu disperare să se distanțeze de trecutul său privilegiat. Pe măsură ce Mu Jin se simte inexplicabil atras de energia haotică, dar radiantă a lui Gyu Rim, între ei prinde contur o conexiune de netăgăduit. Dar oare povestea lor de dragoste abia înfiripată va putea supraviețui odată ce adevărul va ieși la iveală?
Views: 9,606
buna seara,cand apare episodul 3 ?
Bună, încerc să le pun astăzi.
Multumesc de serial, as vrea sa spun ca subtritarea nu este sincronzata la episodul 3 si 4. Multumesc.
Bună ziua. Mulțumim de sesizare, am corectat.
Chin apare ep 7
MAi întâi sapară 5 și 6
buma ep 3 si 4 subtritrarea nu e sinconizata , multumesc
Bună ziua. Mulțumim de sesizare, am corectat.
Bună seara mă scuzați de deranj aș dori să întreb, dumneavoastră nu postați tot simbata cind se difuzează în Coreea? Le postați în cursul săptămânii? Mulțumesc ❤️
Le postez în cursul săptămânii pentru că în weeckend nu am mereu timp liber.
De ce pe Blogul lui Atanase sunt mereu inainte cu 2 episoade traduse?
Suntem la compețiție? Fiecare pune, cât și când poate.