După ce părinții ei au divorțat, Lin Yu Jing (Zhuang Da Fei) se mută cu tatăl ei într-un oraș nou. Deși era puțin neliniștită de schimbările pe care a fost nevoită să le facă, Yu Jin s-a acomodat surprinzător de bine cu noua ei viață. Desigur, fiecare tranziție vine cu propriile suișuri și coborâșuri, iar cea a lui Yu Jing nu a făcut excepție.
Yu Jing ar fi putut fi ușor descurajată de noua ei școală când a devenit colegă de bancă cu binecunoscutul și prost dispusul Shen Juan (Zhou Yi Ran). Din fericire, chiar și cu Shen Juan drep coleg de bancă, Yu Jing a constatat că și-a făcut prieteni surprinzător de ușor. Chiar mai surprinzătoare au fost schimbările subtile pe care a început să le observe la Shen Juan. Din nefericire, Yu Jing nu a avut niciodată șansa de a explora mai departe aceste schimbări, deoarece apariția bruscă a mamei sale îi schimbă din nou viața. Dusă înapoi în orașul natal de către mama ei, Yu Jing ar fi putut să nu-l mai vadă niciodată pe Shen Juan, dacă soarta nu ar fi decis să intervină.
Acomodându-se cu viața de la universitate un an mai târziu, Yu Jing este surprinsă să afle că Shen Juan frecventează aceeași facultate. Reunită cu fostul ei coleg de clasă, Yu Jing este șocată să afle cât de dificil a fost anul trecut pentru Shen Juan. Cu sprijinul noilor lor prieteni și colegi de clasă, poate Yu Jing să îl ajute pe Shen Juan să navigheze prin ceața tragediei și, în același timp, să își găsească o direcție în propria viață?
Traducere: Sunny
Episodul special îl puteți găsi aici.
Episoade noi?
Bună, astăzi voi pune un ep nou.
La ce ora vei pune episodul
Bună, Ana. Voi anunța pe pagina de Facebook a site-ului. Depinde de cât timp îmi ia Traducerea, editarea și încărcarea pe surse. Zi frumoasă.
Multumim pentru traducere! imi place foarte mult serialul, il urmaresc pentru Zhou Yiran, tanar si bun actor!
Bună serialul bright eyes in the dark când îl lansați
Bună. L-am lansat astazi.
Vizionare plăcută!
bună, va sunt recunoscătoare pentru acest serial! Dar de ce se tot blochează?
Bună dimineața, de pe ce dispozitiv urmăriți? Pe sursa ok.ru și VK trebuie lăsat un pic să se incarce sursa.
Bună ziua! Este un serial bun, va sunt super recunoscătoare pentru munca depusa. Cand osa adăugați serialul ,, true beauty"?
Bună, Maria. True Beautie nu se numără printre proiectele mele viitoare. O să discutăm cu echipa.