Răzbunarea i-a fost planul. Iubirea i-a devenit capcana.
Însetată de răzbunare, o tânără se infiltrează în viața unei familii de magnați imobiliari, cu un singur scop: distrugerea lor. Dar planul ei perfect este dat peste cap când se îndrăgostește de Khirin, moștenitorul blând și integru al familiei. Prinsă între ura pentru familia lui și sentimentele neașteptate pentru el, ea trebuie să aleagă între a-și împlini destinul răzbunător și a sacrifica totul pentru o iubire interzisă, totul sub privirea vigilentă a matriarhei care îi simte adevăratele intenții.
Episoade: 24
Traducere: Sunny
Când va apărea primul episod?
Mâine la ora 16:40 va fi difuzat primul episod. Imediat ce am material disponibil, îl voi traduce și eu. De abia îl aștept.
Am văzut trailerul ,suna promițător.
Am văzut pe drama list că o să ai aibă 24 de episoade,nu 10
😵💫Suntem obișnuite cu schimbarea numărului de episoade la serialele thailandeze. Mersi, actualizez imediat.
Când va apărea ep 3-4? Că este uimitor
Sunt difuzate 2 episoade pe săptămână. Avem ep 3 pe 15 oct. și 4 pe 16 oct.
De ce este așa târziu ?
Apăi, ce să vă zic? Să sun producția și să le spunem că nu suntem de acord? Vreți să vă fac rost de numărul de telefon, poate dvs vă dă un răspuns?
Când va apărea ep 3 ?
Este pe site.
Când va apărea ep 4 ?
Am pus aseara.
cand apare ep 4
Am pus aseara.
cand apare ep 5 si 6
Când va fi difuzat.
Bună seara, când va fi difuzat pe 7.
Colega mea a facut un anunt, saptamana viitoare va fi difuzat.
imi cer scuze se mai poate traduce acest srial ?? a ramas la ep 8 si este f.frumos multumiri
Bună ziua. Bineînțeles că se poate. Dar cum aș putea să traduc restul episoadelor dacă nici măcar nu au fost difuzate? Sunt 2 episoade pe săptămână și sunt difuzate Miercuri și Joi.
Un serial superb, cand apare ep 10?
Este pe site.
Când apare ep 13-14 ?
Ep 13 in cateva momente. Episodul 14 este difuzat maine seara.
v a multumesc mult pentru traducere!!!
Cu plăcere. Mă bucur că vă place.
Buna ziua ! Craciun fericit ! Felicitari pentru site, filme si seriale minunate cu traduceri excelente. D-na Sunny, am o rugaminte, va rog sa folositi fonturi putin mai mari si nu prea stilizat, ca este greu de citit , mai ales la vizionarea pe un ecran mic al tabletei sau telefon. Multumesc frumos .
Bună seara. O să măresc fontul 😊 Sărbători fericite și dvs.
Bună ziua! Când apar următoare episoade? Va mulțumesc!
cand vor fi traduse
Buna seara,este o zi stabilita cand se pun episoadele?
Mulțumesc mult!
O sa postam cand avem ep traduse. Multumim.
Buna seara,este o zi stabilita cand se pun episoadele?
Mulțumesc mult!
Bună seara. Se difuzeaza miercurea și joia, iar eu ptraduc de obicei in aceeasi zi sau a doua zi după, dar cu sărbătorile mi s-a dat programul peste cap. Încerc să recuperez tot. Dacă reușesc voi încerca să pun ep noi, mîine. Mulțumesc frumsos pentru răbdare.
Când vor apare ultimele 4 episoade? Mi-a plăcut mult serialul!
In seara asta pun 21 si 22. Episoadele 23 si 24 vor fi difuzate pe 7 ianuarie, eu le voi posta a doua zi daca reusesc in timp.
cind apar ultimile episoade cu multumiri...cred ca trebuie sa-l vizionez de la incept
In seara asta pun 21 si 22. Episoadele 23 si 24 vor fi difuzate pe 7 ianuarie, eu le voi posta a doua zi daca reusesc in timp.
multumiri si sa ne bucurati prin efortul dvs cu multe seriale
Mulțumesc și eu pentru susținere și răbdare. Sănătate și un an nou cu bucurii!