Mobius (不眠日 / Bu Mian Ri) nu este doar un thriller polițist, ci un SF complex despre o bătălie a inteligențelor prinsă într-o buclă temporală.
Jiang Wu (jucat de Huang Jingyu), un detectiv de elită din orașul Hua'ao, cunoscut pentru raționamentul său impecabil, se lovește de un caz imposibil: o serie de crime comise de un ucigaș care pare să fie mereu cu un pas înaintea lui, ca și cum i-ar cunoaște fiecare mișcare.
Curând, Jiang Wu realizează adevărul terifiant: atât el, cât și misteriosul criminal sunt prinși într-o buclă Mobius – un paradox temporal care îi forțează să retrăiască aceeași perioadă de timp la nesfârșit. Ucigașul folosește cunoștințele acumulate din buclele anterioare pentru a comite crime perfecte și a-și șterge urmele cu o precizie supraomenească.
Pentru Jiang Wu, fiecare resetare a timpului este o nouă șansă, dar și un nou chin. El trebuie să-și amintească detaliile din ciclurile trecute pentru a anticipa mișcările adversarului său, în timp ce ucigașul, conștient de acest joc, își schimbă constant strategia. Granița dintre vânător și vânat se dizolvă complet, transformându-se într-o luptă psihologică epuizantă. Singura cale de a opri crimele este nu doar să-l identifice pe ucigaș, ci să găsească o modalitate de a rupe ciclul temporal care amenință să-i distrugă pe amândoi și întregul oraș.
Episoade: 16
Traducere: Magic Team ♥ ( Ana și Silvia)
Multumesc mult de traducere Ana și Silvia un serial enorm de frumos si placut dar poate nu ma insel dar parca am mai vazut un serial corean ceva de genul !! O seara frumoasa !!
Un serial foarte bun,Bai Jingting este unul din actorii mei favoriti,rolul i s-a potrivit foarte bine,sper sa l vad in mai multe seriale bune.Multe multumiri❤️