Thatri Thatriphan a ajuns la faliment din cauza stilului său de viață opulent și a cheltuielilor nesăbuite. A pierdut absolut totul, nici măcar propria casă nu-i mai aparține. Nu mai are niciun sprijin, după ce atât iubita, cât și prietenii l-au părăsit la greu, imediat ce a rămas fără bani.
Într-o zi, în timpul unei călătorii cu trenul, se reîntâlnește dintr-o pură întâmplare cu un vechi prieten, pe care îl cheamă tot Thatri. Acest al doilea Thatri, cândva un om sărac, se numără acum printre moștenitorii unui milionar și este chiar în drum spre a-și revendica partea de avere.
Pe neașteptate, trenul este aruncat în aer. Thatri scapă ca prin urechile acului, doar cu o zgârietură, însă prietenul său este grav rănit și va avea nevoie de mult timp pentru recuperare. Prin urmare, acesta îl imploră pe Thatri să profite de numele pe care îl împart și să se prezinte în locul lui — drept Thatri Voraphat — pentru a ridica moștenirea la timp. Thatri acceptă pactul; la urma urmei, o asemenea șansă de a-ți schimba complet soarta nu pică din cer în fiecare zi.
Episoade: 19
Traducere: Sunny
