În lumea afacerilor imobiliare, numele Songkran este sinonim cu puterea. Dar în viața personală, este cunoscut ca un veritabil Don Juan, o reputație pe care o poartă deși este tatăl unui băiețel. Puțini știu însă că în spatele acestei fațade se ascunde o rană adâncă. Cu ani în urmă, marea lui iubire și mama copilului său l-a părăsit pentru un alt bărbat. Cu inima făcută țăndări, Kran a jurat să nu mai iubească și a transformat femeile în simple trofee. Astfel, alături de complicele și prietenul său, Sia Ou, patronul unei agenții de modelling, a devenit o legendă: „Invincibilul Casanova”.
- Episoade:17
- Postare:1 Episod pe săptămână
- Traducere:Sunny
Frumos inceput!!!
Multumim mult!
Cu mult drag ❤️
Ați putea să traduceți și drama thevillainessisamarionette vă rog nu știu sigur dacă este un serial dar dacă găsiți material l ați putea traduce
Când se va publica ep 2? Deoarece este un serial superb!🤗🤗🤗🤗🤗
Oare când se bagă ep 2?
Lucrez la el, doar ca subtitrarea e un dezastru 😭
cand apare ep 3 ?
Este pregătit pentru mâine dimineața.
Buna când mai postați cu acest serial 😘
Bună, săptămâna asta.
credeti ca ati putea pune 2 ep pe sapt vrg mult ca vad ca serialul e mai vechi stiu ca sunteti cu programul plin dar poate e vreo sansa sa se inrmple asta
Bună. Îmi este imposibil să pun 2 ep pe săptămână. Din păcate nu am material după care să lucrez mai ușor.
Ep 4 cand apare?
Imediat ce voi reuși să completez traducerea.
cand adica? sper ca nu s prea insistenta
Nu ești insistentă 😊 Până duminică nu reușesc.
Maine?
Se încarcă pe surse.
Buna ziua, sunt fata acea care va a zis când apare ep 4 din dușmanul meu iubit, nu insist doar ca va intreb cu stima și respect când ati putea să îl postati dacă i-ați dc traducerea?
Bună. Se încarcă pe surse.
Felicitări traducătorului ! Imensă răbdare ! Sincer...
Mulțumesc. Înseamnă mult pentru mine faptul că cineva înțelege. Mulțumesc💕
Ma scuzați cred ca acesta e al 3 lea com pe care vi l dau, când postați următorul ep va rog a trecut deja o sapt și ceva😭
Bună, lucrez la el. Nu știu când va fi gata. Voi anunța pe pagina de fb.
Bine ms de raspuns❤️
Credeți că ați putea traduce și drama Love Formula va rog?
il punem pe lista
Azi apare ep 5?????
Colega mea lipseste o saptamana, vatrebui sa mai asteptati
Mai continuați traducerea ? ❤️
Bineînțeles, am răspuns deja la această întrebare.
Când se întoarce colega dvs??
Bună seara. M-am întors. Mâine sau poimâine pun episod nou. Vă mulțumesc pentru răbdare.
Așteptăm să mai puneți episoade noi cu acest serial superb ne puteți zice când postați următorul episod
Până la sfârșitul săptămânii pun episod nou.
Buna când traduceți acest serial ? Așteptăm episoade noi🤗❤️
Bună seara. Am postat ep nou.
Așteptăm episoade noi 🤗🥰
Nu l-ați mai tradus mă gândesc că aveți mult de tradus numa seriale frumoase m-am îngrămădit cu serialele și acesta este unul din ele 🫣😊🤗🥰
Nu îl abandonez, nu obișnuiesc să las nimic din ceea ce încep. M-am îngrămădit și eu cu multe proiecte, dar promit sa revin cu un episod nou în cateva zile. Vă mulțumesc din suflet pentru răbdare.
Observ
Ce anume observați, doamnă?
Ati scris comentariul acm o sapt nu puteți sa stați sa puneți un ep sa scăpați de gura noastră ma scuzați dacă sunt prea directa
Vreau să clarific un aspect: traducerea acestui serial este un hobby, o activitate pe care o fac din plăcere, nu o obligație pentru a ”scăpa de gura cuiva”. Munca din spatele unui episod este considerabilă și necesită mult timp pentru a asigura o calitate bună. Prin urmare, nu pot respecta un program fix. Episoadele vor apărea atunci când voi avea timpul necesar să le finalizez. Mulțumesc tuturor celor care înțeleg și au răbdare! Noul episod se încarcă pe site în acest moment. Vizionare plăcută!
Aceste seriale nu sunt oare mai neimportante decât aceste persoane minunate care sunt acolo pentru a ne satisface plăcerea de a viziona cea ce ne place și care fara ei ,noi nu am putea viziona nimic? De ce toată lumea se leagă de seriale? Serialele apar singure, fara sa le traducă și incarce cineva? Dar nu avem și noi un pic de respect? Chiar așa am ajuns? Daca nu intelegeti, noi am ajuns să luăm la rost persoanele din spatele acestelor seriale, adică baza noastră. Noi teoretic am prins gustul și impresia că noi daca suntem teoretic "clienți"(cu toate că noi le vizionam GRATIS) și credem că acum noi avem puterea sa le facem noi un program la teoretic Hobby-ul lor și să îi luăm la rost? Cu toate că noi nici măcar nu plătim nimic? Că sa nu le fim chiar așa de mult datori acestor persoane minunate,bune la suflet și harnice, am putea sa le plătim cu bunătate,lauda sau chiar și macar cu puțină răbdare și înțelegere. Cea mai rea parte din chestia asta e că noi nici nu ne dăm seama...ne consideram autoritari fata de cei care ar trebui sa ne fie noua și cu toate astea ei inca se comporta frumos cu noi. Vreau sa fac acest mesaj pentru voi, sa va mai trezesc un pic , cât și pentru ei ca sa ii laud, deoarece ei sunt motivele pentru care noi avem parte de această pasiune .
Nu pot sa zic că eu sunt perfectă, ba chiar sunt poate mai rea decât unii. Și eu inaite veneam cu mesaje de genul" când postați ep x" etc. dar până la urmă mi am dat seama ce descurajator suna pentru ei și am încercat să mă opresc. Echipa Dulcele meu paradis sunteți cei mai tari. Va MULTUMESC din suflet pentru tot și va mulțumesc și vouă că ați avut răbdarea sa citiți atât. Îmi cer scuze daca am fost exagerată dar eu am simțit nevoia sa scriu aceste cuvinte și să le iau apărarea . Seara frumoasa (mai ales vouă, echipa Dulcele meu paradis)
Va mulțumesc!
Bună seara. Am citit mesajul dvs. cu zâmbetul pe buze și cu o mare bucurie în suflet. Vă mulțumim enorm! Este incredibil de încurajator să vedem că munca și pasiunea noastră sunt înțelese la un nivel atât de profund.
Ați pus în cuvinte exact ceea ce simțim și noi. Comentariul dvs. valorează mai mult decât o mie de laude, pentru că vine dintr-o înțelegere reală și din respect. Ne-ați făcut seara mai frumoasă și ne-ați dat un imbold uriaș de a continua.
Îți mulțumim din tot sufletul că ești alături de noi în acest fel!! O seară minunată îți dorim!
Mă bucur că ați citit!☺️ Va doresc o seara frumoasa și spor in continuare.😊 Fiți puternici😉!!!
Mulțumi! Vă îmbrățișăm cu drag 🤗😘💕
Când mai puneți episoade noi ?🤗❤️
Bună seara. Încerc zilele astea.
Urmăresc cu mare pasiune serialele traduse de dumneavoastră, într-adevăr nu avem răbdare să vedem finalul dar dacă știm să apreciem muncă gratuită a celor ce o fac și urmărim alte seriale traduse complet și când este gata traducerea îl urmărim și pe acela fara sa ne supărăm .Mulțumesc echipei pentru bucuria pe care mi-o oferă,gratis,la fiecare serial.🌹🌹🌹❤️
Mulțumim pentru răbdare 🤗
Când mai postați cu acest serial 😘🤗
Așteptăm episoade noi 🤗❤️
De săptămâna care vine. Mulțumesc frumos pentru răbdare.
Bună seara.Mai traduceți acest serial?Vreau sa știu dacă îl incep sau nu.Urmaresc de foarte mult timp dacă au mai apărut episoade noi și văd că nu .Mulțumesc.
Da, doar ca are o subtitrare de imi dau palme singură și lucrez greu la el, pentru acest motiv postez atât de greu.
Mulțumesc.
Când mai postați episoade noi cu acest serial așteptăm parca de o veșnicie draga noastră Sunny 🫣❤️🤗
Chiar a trecut o veșnicie și tare mi-e rușine. Vă mulțumesc pentru răbdare și că întotdeauna comentați cu bun simț. V-am pus chiar acum ep 12. Sper să reușesc să actualizez mai des. Vizionare plăcută și seară frumoasă.
❤️Mulțumim Sunny ești tare draguța
Noi trebuie să înțelegem că faceți inca multe pentru noi ne traduceți seriale deosebite de frumoase și trebuie sa înțeleagă toată lumea că aveți și viața de zi cu zi ca toată lumea
Mulțumim!Respect🙂↕️ 🥰🤗
Muulțumesc 💕