Ha Yun Seo este singură și lucrează ca lider de echipă într-o mare companie. Este atrăgătoare, are o personalitate plăcută și este respectată la locul său de muncă. Când era mai tânără, a părăsit familia, luându-l cu ea pe fratele ei mai mic, din cauza violenței domestice. Acum, a devenit o persoană încrezătoare și pragmatică. Iubitul ei este Seo Ju Won, care este mai tânăr decât ea și lucrează ca angajat în aceeași companie cu Yun Seo.
Spre surprinderea ei, Yun Seo află că iubitul ei este fiul familiei bogate care conduce compania la care lucrează. Mama lui Ju Won ajunge apoi la Yun Seo pentru a-i cere să se despartă de fiul ei și îi oferă bani pentru a face acest lucru. Yun Seo crede că basmele nu există în lumea ei și decide să accepte banii din partea mamei lui Ju Won și să se despartă de Ju Won. Dar Ju Won crede în dragoste și își urmează cu credință inima sa. Încearcă din greu să o convingă pe Yun Seo să-și schimbe decizia.
- 10 Episoade
- Traducerea Olivia
Multumesc! in ciuda ratingului scazut din Coreea, e simpatic si bun... Are momente amuzante...ii inteleg insa pe coreeni pentru rating slab, desi nu e in acelasi interval de timp, Love next door este un concurent puternic; de asemenea, premisa acceptarii banilor in schimbul iubirii, inca din inceputul seriei, descurajeaza si indispune...In prezent, si am ajuns la ep 5 vizionat, tot ma enerveaza ideea, insa scenariul e bun, cei doi frati chaebol sunt personaje simpatice si inchegate emotional, am ce vedea... chiar daca dupa Love next door, dar e ok pentru mine.
Multumesc pt traducerea rapida!
Cu mare drag. Și mie îmi place foarte mult drama. O seară frumoasă!
O drama romntica frumoasa, captivanta, cu momente amuzante, cu simpaticul actor Moon Sang min in rolul indragostitului iremediabil!!!
Mii de multumiri!
Cu mare drag!
Ultima coloana sonora la fel de buna zic ca a fost cea din Nevertheless... Excelenta muzica!!! Chiar merita premiu... Si internautii de pe mdl sunt de aceeasi parere...
Mii de multumiri pt traducere ...imi place povestea lor !
Cu mare drag!
Super film chiar daca la alta lume pare plictisitor daar e o poveste care pe mine mă înduioșează . Mulțumesc pentru traducere și aștept următoarele episoade cuminte
Cu mare drag. Și mie îmi place foarte mult serialul. O seară frumoasă!
Am ras pe saturate in episodul zece!!! Are 7.8 punctaj pe mydramalist in acest moment, dar i-as da lejer 8.3, chiar sper sa mai creasca. Scena cu doamna presedinta impingand masina e nepretuita!!!
Bună, la sursa netu de ce nu mai este posibil alea cu 10 secunde înainte sau înapoi?
Bună. La mine merge. Nu știu de ce nu vă merge. Sursele nu le putem controla din pacate. O zi frumoasă!
Stiti ce am iubit la drama asta, in afara de poveste si de coloana sonora? Faptul ca personajele nu sunt perfecte: fratele ei nu merge la o facultate de top, dar gateste si isi face din asta o profesie, ea habar nu are sa gateasca si viitorul ei sot se da de gol si ii multumeste cand afla ca nu o sa ii gateasca prea des, bietul mire organizeaza fara ea nunta si viitoarea viata impreuna pana cand ii sare mustarul, si pe buna dreptate... toate acestea dau un aer de prospetime dramei si in acelasi timp nu devin greutati intr-o viata si asa dificila zi de zi. Ma uitam ca traducerea e facuta de Olivia... Multumesc...
Vă mulțumim din suflet pentru acest comentariu minunat și plin de sensibilitate. Frumusețea din imperfecțiunile vieții de zi cu zi, fac personajele și povestea atât de reale și umane. Mențiunea dumneavoastră specială despre munca Oliviei ne-a emoționat profund. Ne bucurăm enorm să vedem că pasiunea și dedicarea ei continuă să ajungă la inimile spectatorilor. Faptul că traducerea ei v-a adus bucurie și a contribuit la experiența dumneavoastră este cel mai frumos omagiu adus muncii și memoriei sale. Moștenirea ei trăiește prin cuvintele pe care le-a ales cu atâta grijă.
Vă mulțumim încă o dată pentru că ne-ați împărtășit gândurile.