Uneori, trebuie să pierzi totul pentru a înțelege ce contează cu adevărat. O poveste despre a doua șansă la iubire, dincolo de măști și ambiții.
Într-o lume a aparențelor perfecte, renumita prezentatoare TV Xu Yan (interpretată de Zhao Lusi) și omul de afaceri de succes Shen Haoming (interpretat de William Chan) par să aibă totul. Ei formează cuplul ideal, admirat de toți, însă în spatele acestei fațade strălucitoare se ascund diferențe profunde de mediu și mentalitate, care îi împiedică să se conecteze cu adevărat.
Xu Yan, o femeie ambițioasă cu un trecut atent construit pentru a se potrivi în înalta societate, reușește să se căsătorească cu Shen Haoming. Însă căsnicia lor, clădită mai mult pe ambiție decât pe sentimente sincere, începe să se clatine sub presiunea așteptărilor și a secretelor. Când un conflict major îi desparte, Xu Yan alege să plece, lăsându-l pe Shen Haoming să conștientizeze profunzimea sentimentelor sale și golul imens pe care ea l-a lăsat în urmă.
Astfel începe o călătorie a regăsirii, în care Shen Haoming este determinat să o recâștige pe femeia pe care nu a știut să o aprecieze. Pe parcursul acestui drum anevoios, ambii sunt forțați să renunțe la măștile pe care le-au purtat și să se confrunte cu propriile vulnerabilități. "Lover Ambition," adaptată după romanul "Da Qiao Xiao Qiao" de Zhang Yue Ran, este o dramă romantică modernă despre a doua șansă la iubire, despre maturizare emoțională și despre curajul de a te arăta lumii exact așa cum ești.
Episoade: 32
Traducere: Rodi și Sunny
Sunteți minunate fetelor.Multumim!!!!
Cu drag!
Ma bucur tare mult ca traduceti acest serial,il asteptam cu nerabdare.Multumesc pentru munca voastra si spor la treaba.
Multumim
❤️ZHAO LUSI❤️ Ce dor mi-a fost de ea ! Si de cand astept acest serial ! Multumesc pentru traducere 🤗
zilnic ar trebui
Buna in ce zile se difuzează si câte episoade mulțumesc
2 pe zi sper