El o vânează pentru a face dreptate. Ea fură pentru a supraviețui.
Soarta îi unește în cel mai neașteptat mod.
O comedie romantică istorică plină de acțiune și neprevăzut, despre o haiducă legendară și prințul însărcinat să o captureze, ale căror destine se întrepătrund în cel mai neașteptat mod posibil: un schimb de trupuri.
Hong Eun Jo, născută dintr-un tată nobil și o mamă sclavă, trăiește o viață dublă. Pentru lume, ea este legendarul Hong Gil Dong – un hoț justițiar care fură din grânarele oficialilor corupți pentru a-i hrăni pe cei săraci. Pentru a supraviețui și a-și proteja secretul, ea este forțată să-și ascundă identitatea feminină sub o mască de îndrăzneală.
Prințul Yi Yeol este tot ce și-ar putea dori regatul: un principe chipeș, cu o statură impunătoare, o inteligență sclipitoare și un talent înnăscut pentru deducție. Pasionat de investigații, el pornește pe urmele misteriosului Hong Gil Dong, hotărât să-l aducă în fața justiției. Soarta face însă ca el să o întâlnească pe Hong Eun Jo și să se îndrăgostească la prima vedere, fără să știe că femeia care i-a furat inima este chiar ținta lui.
În urma unui incident misterios, cei doi fac schimb de trupuri. Acum, prințul trebuie să trăiască viața periculoasă a unei rebele, iar haiduca trebuie să navigheze intrigile și pericolele de la palat. Forțați să colaboreze pentru a supraviețui și a găsi o soluție, ei descoperă că dușmanul de moarte ar putea fi, de fapt, sufletul pereche.
- 16 episoade (sâmbătă și duminică)
- Traducerea: Rodi
Mulțumesc frumos pentru acest serial. Abia aștept să îl vizionez 😍
cu drag!
Mulțumim pare interesant
Cu drag!
Cand se ami difuzat următoarele episoade
scrie in descrierea serialului
Wow wow wow exact cum mă așteptam, sincer îmi era atât de dor de acrita principala, am adorat o extrem de mult de la serialul partener suspicios, și aici se pare că e chiar cum mă așteptam, abia aștept următoarele episoadeeee, faceți o treabă excelentă, mult mult succes în continuare cu ceea ce faceti ❤️
Da, si eu o ador!
Foarte frumos!!!
Multumim mult si toate cele bune!
Multumim!
Mulțumesc! Un an excelent întregii echipe!
Multumim!
Frumos de bea aștept următorul ep super va mulțumesc
Cu drag!
Buna rodi ati putea să traduceți serialul the architect va rog
e pe lista
Ep3 cand apare
scrie in descriere, special trec, sa evit com de genul
De ce nu ați tradus ep 3 trebuia să fie astăzi tradus că așa ați sp sâmbătă și duminică sunt traduse
„1. Pentru că nu am vrut.
2. Pentru că nu am avut chef, obosită după o zi lungă.
3. Pentru că am ținut-o în petreceri toată seara.
4. Pentru că am avut o urgență”!
Alegeți dvs. motivul.
Dacă colega mea nu a postat episod, poate avea o sumedenie de motive. Vă rog să moderați tonul și să aveți răbdare. Zi frumoasă!
Frumos serialul dar actrita rol principal asa bătrână și urata....ma gândesc ca ar trebui sa fie un echilibru una mai drăguță...asa băieți frumoși și tineri și ea saraca..uratica rau .
mai frumosa mama ei..
😂😂😂😂 sunt de aceeasi parere, ori una mai tanara, ori unul mai matur pentru ea.
Frumoasa poveste !
Frumos serial , îmi place mult , mulțumesc !
si mieee, am inceput sa numar minutele pana la urmatorul ep
Era vorba de două episoade pe săptămână, dar săptămâna asta doar unul.😔 Ce s-a întâmplat?
sunt postate ambele
Până în martie îl terminăm...
daca apar toate ep, da
Iar mă uit la ceas și calculez ...
❤️Moon Sang Min❤️ Mi-a placut mult de el in serialul "Under the Queen's Umbrella", imi place la fel de mult si in acest serial ! Multumesc pentru traducere 🤗
Da, este f fain
Acest serial aduce un pic cu serialul Moon River 2025 cum isi schimbat sufletele de genul !!
da, cam aceeasi idee
E prea frumoasă povestea dintre cei doi că sa nu aibă un final frumos . Vedem diseară dar parca se dilata timpul când aștepți ceva .
vaai, am niste emoții
Foarte frumos acest serial,mi-a placut.Multumesc pentru traducere.
cu drag!
Superb filmul ! Mulțumim pentru traducere !!! 😍😍😍
Cu drag!
Un serial bun frumos din toate punctele de vedere .. mi.a placut actori principali mult tare Nam Ji Hyun-Hong Eun Jo / Hong Gi si Moon Sang Min -Yi Yeol / Grand Princ sau potrivit de minune ce sa mai vorbim toti actori au fost minunati au jucat perfect bravo lor
ma asteptam la o nunta intre ei dar a fost bine si asa si la urmas in epilog ar trebui sa tine un pic mai mult cel putin macar 2 min !!! Multumesc enorm de mult de traducere Rodi
cu drag!
Uau...ce final ! Eu sper totuși sa nu existe reantâlniri în vieți viitoare , macar pentru unii ...
😂😂😂😂
Asta așa că încheiere de dialog aici .Mi-a plăcut povestea , a fost că o adiere plăcută de primăvară peste arșița problemelor actuale .Contează mult un moment de destindere și de aceea va mulțumesc din suflet !
si noi va multumim
multumesc ! un final la fel de bun precum tot filmul !
daaa
Foarte frumos !!! Mi-a plăcut tot parcursul seeialului și că are un final fericit. Mulțumesc Dulcele Meu Paradis 💐