Un nume. O minciună. O dragoste adevărată?
Kim U Ju, moștenitorul arogant și perfecționist al celei mai vechi brutării din Coreea, Myungsoondang, este forțat să intre într-o alianță neașteptată cu Yoo Me Ri, o designeră temperamentală și ghinionistă. După ce a fost înșelată de logodnic și și-a pierdut casa din cauza unei fraude, Me Ri are o singură șansă de a salva apartamentul de lux pe care l-a câștigat ca premiu pentru tineri căsătoriți: să găsească un soț fals. Ținta ei devine Kim U Ju, singurul bărbat pe care îl găsește și care poartă același nume ca fostul ei iubit.
Prinși într-o căsătorie de formă, cei doi trebuie să navigheze între minciuni elaborate, personalități conflictuale și o atracție neașteptată. Ceea ce începe ca un contract strict de afaceri se transformă rapid într-o lecție despre iubire, încredere și sacrificiu, dovedind că, uneori, cea mai mare minciună poate dezvălui cel mai sincer adevăr.
- 12 EPISOADE
- TRADUCEREA: RODI
Bunaseara, cand se difuseaza urmatoarele episoade?
vineri si sambata
Azi? cand?
Foarte frumos. Abia aștept continuarea ❤️
si eu
Începând de sâmbătă asta apare ep 2?sau de șapte viitore
Pentru ziua de sâmbătă , nu postați episod ?
ba da, astazi
Un serial super fain cu 2 actori principali si frumosi si talentati. Multumesc pentru traducere 🤗
Cu drag
Foarte frumos!
Multumim mult!
Cu drag
Puteți traduce și serialul “ Never ending summer “ este o c-dramă
Este un serial care l-aș dori să-l vizionez
Vă rog să-l treceți pe lista dumneavoastră
https://mydramalist.com/767383-zhui-luo
inca nu este difuzat, daca este drama din link
Puneti un nou episod astazi? Multumesc
sper....
cand apare ep 3
in 20 min
Când apare ep 5 ?
vineri
Multumesc ca ne faceti zilele mai frumoase!E superb serialul,abia astept ep.de astazi,multumesc mult pt traducere
acum lucrez la el, noi va multumim pentru ca ne sunteti alaturi ❤️❤️❤️
cand apare ep 6
Cand iasa ep 6?
Cand iasa ep 7?
saptamana viitoare
Buna ziua!Când apare ep 7?
vineri
Mă înnebunesc cu întrebări de genul : "când apare episodul???...da' când îl traduceți???..când îl postați??!! Indicat ar fi să aveți răbdare stimatelor doamne!! Că nu e concurs aici!! Această muncă este BENEVOLĂ și nu plătiți pentru asta.Beneficiați GRATIS de munca acestor oameni care traduc, fac hardcoded subtitles ( hardsub,prescurtat!!) și apoi încarcă pe site episoadele gata de vizionare! E multă muncă..așa că ar trebui să acordăm mai mult RESPECT, dar mai ales...RĂBDARE!!! E așa de greu?!!😏🤔
Îți mulțumim din suflet pentru cuvintele tale! Ne-a uns pe suflet să citim mesajul tău și să vedem că munca noastră este înțeleasă și apreciată. Ai surprins perfect esența a ceea ce facem: o muncă din pasiune, voluntară, care necesită timp și mult efort.
Comentariul tău ne dă putere și ne motivează să continuăm, mai ales în momentele în care ne simțim copleșite. Este o bucurie să știm că există oameni ca tine în comunitatea noastră, care înțeleg și respectă dedicarea echipei.
Și pentru că apreciezi atât de mult efortul depus, ne-am bucura enorm să te avem alături de noi în echipă. Oricine cu o atitudine atât de pozitivă și înțelegătoare este mai mult decât binevenită. Dacă te-ar interesa să vezi cum se desfășoară lucrurile „în spatele cortinei” și să contribui, chiar și cu puțin, am fi onorați să te primim.
Încă o dată, îți mulțumim pentru sprijin! 🤗❤️
Bună ziua la ce oră postați pe 7?
imi e greu sa va spun asta
Când apare pe 7?
acum
La ce oră se postează ep 7?
este pe site
Foarte frumos.Multumesc pentu traducere.
cu drag!
Când se postează episodul 9?
vineri
În seara asta ?
in seara asta??? speram
Cea mai frumusica si cea mai dulce actrita din korea este Jung So Min
Buna la ce ora apare episodul 9
foarte greu de spus o ora, eu sper cat mai repede, dar...
Multumesc pentru tot efortul depus, foarte frumos.
Cu drag!
Când apare ep 10 și la ce ora , va rog să-mi ziceți
greu de spus ora, in aceasta seara
Mulțumim pentru serial, este foarte frumos. Când apar și ultimile episoade!?
Cu drag, sapt viitoare vineri si sambata
Imi place foarte mult acest serial si astept cu nerabdare ultimele doua episoade,sper sa primeasca fiecare ce merita....Multumesc pentru munca depusa.
Cu drag!
Îmi puteți spune când apare episodul 11?
VINERI
pasiunea si efortul d-voastră... aduce bucurie în viața noastră
MULȚUMIRI .. și putere de muncă în continuare
apreciez site-ul d-voastră pentru selecția de seriale bune și rapiditatea cu care traduceți
Multumi mult
Ultimul episod se posteaza astazi sau maine? 😊
maine seara
La ce ora se postează astăzi ep 12 va rog să-mi spuneți
Este pe site
Gata lam terminat , un serial bun ,emotional,am ras pe unele locuri un serial in care Jung So Min + Choi Woo-shik dupa parerea mea este cel mai frumos cuplu din 2025 din toate serialele ! Nu degeaba o iubesc enorm de mult pe Jung So Min !! Jung So Min+Park Shin-hye+Jin Se-yeon cand joaca ele intru serial imi tresare inima asa de mult le iubesc si mai vine o iubita actrita care o sa o iubesc la nebunie pe nume Roh Jeong-eui !!!! Am si 3 actori Ji Chang-wook+ Jong-Suk Lee+Lee Jae-wook!! Multumesc enorm de mult de traducerea acestui serial Rodi !!
Daaa, minunata ea, minunat el, cu mare drag!
Minunat serialul! Mulțumim pentru traducere!
Minunat serialul!
Mama mea a văzut o scenă pe tiktok și a început să îi placă și ei și mie...
Un serial frumos . Eu spun ca merita vazut . Multumesc pentru traducere si postare.