Jung Hae Seong, un agent de elită al Serviciului Național de Informații (NIS), este retrogradat după o operațiune eșuată. Misiunea sa: să găsească lingourile de aur dispărute ale Regelui Gojong. Pentru asta, se infiltrează sub acoperire la prestigiosul Liceu Byeongmoon, deghizat în elev. Aici, o întâlnește pe O Su A, profesoara sa de istorie, o femeie dedicată elevilor ei, cu o personalitate puternică. Odată cu sosirea lui Hae Seong, Su A începe să vadă în el ecoul primei ei iubiri, o dragoste care i-a lăsat cicatrici adânci.
- Episoade- 12
- Traducere- Sunny
- Difuzare- 2 Episoade pe săptămână, Vineri și Sâmbătă
In sfarsit un serial pe gustul meu in februarie asta... ca de la "primul inghet" am cedat nervos...:) Super! astept si urmatoarele episoade, am vazut ca apar vineri si sambata in Coreea! Excelent!
Bună! Dacă îți place acest serial îți recomand și serialul study group!
Bună ziua,când apare ep.5?
diseară se difuzează. Dacă reușesc il pun diseara
La ce oră ?
La ce oră ?
Bună, am fost ocupată astăzi. Acum mă apuc de el.
De abia acum reușesc sa ma apuc de episod.
Mai apare în seara asta ?
Bună, îmi pare rău, dar sunt prea obosită să mai lucrez la el. Nu reușesc să îl pun în seara asta.
Se mai difuzează?
Episodul 5 este pe site.
Bună următorul episod când apare ?? ( ep. 7 mă refer )
Bună. Se difuzează 2 ep pe săptămâna. Vineri avem ep 7 (sper să il pun tot vineri) si sambata ep 8. Seara faină.
Este genial acest serial, aștept cu nerăbdare următorul episod. Mulțumim pentru traducere.
Dacă nu te superi ați putea traduce și serialul "City of romance" (2025). Mulțumesc!❤️
Bună ziua,felicitări cu 8 martie!❤️când va apărea ep.5 și 6?!
Bună. Mulțumesc ❤ La mulți ani și ție, să ai o zi frumoasă. Episodul 5 este pe site. Episodul 6 diseară se difuzează. Eu il voi pune după ora 10 dacă reușesc. Am un weekend mai aglomerat.
Ep 7 ?
Bună, in cateva mine. Se incarca pe surse. Am conexiune nașpa la internet. Mersi pentru răbdare și vizionare plăcută!
Mai apare în seara asta
Este pe site!
bună!când apare ep 8?
Ma scuzati de deranj...Cand apare episodul 8? Multumim frumos pentru traducere si spor in continuare <3
când apare ep 8?
Nu il mai puneți în seara asta pe 8?
Bună. Am ajuns tz acasă. L-am pus acum.
Ep 8? Il mai puneți in seara asta?
Bună. Acum l-am pus. Vizionare plăcută.
Când apare ep 8??
Bună. Acum l-am pus. Vizionare plăcută.
când mai apare ep 8?
Bună. Acum l-am pus. Vizionare plăcută.
bună!azi apare ep 8?
Bună. Acum l-am pus. Vizionare plăcută.
Bună ziua când apare ep 9? Și câte episoade sunt?
buna!când apare ep 9?
Bună, imi pare rau in seara asta nu reusesc sa il pun.
ok,mulțumesc!
Ep 10?
Când puneți pe 10?
Bună. Este pe site.
Când puneți pe 10?
Bună. Ep 10 este pe site.
Bună este pe site!
bună!când apare ep 10?
este pe site.
de ce nu mai apare ep 10?
Bună. Ep 10 este pe site.
Bună! Când apare ep 11?
Bună seara, ultimele doua episoade când apar traduse la dumneavoastră?
Bună, sunt pe site.
bună!când apare ep 11?
Bună, le-am pus pe site.
Bună dimineața, o sa apară astăzi ultimele doua episoade?
Da, acum lucreaza colega mea la ele
Mai apare ?
Este pe site
Buna, episodul 11 când apare? 💕
Buună, doar azi am reușit să le pun.
bună ziua!când vor apărea episoadele?
Doar astăzi am reușit sa le pun.
Buna seara, ep 11 când apare?
Bună, este pe site.
cand apare ep 11
Când apar următoarele episoade? Stau cu sufletul la gura sa vad finalul😊
Bună. Doar azi am reușit sa lee pun. Duminică plăcută.
Mă scuzați de deranj, dar episodul 11 și 12 nu vor apărea azi?
Bună, nu am putut să le pun ieri. Le-am pus astăzi.
bună!de ce nu mai apar ep 11 si 12?
Pentru că am avut o zi plină. Acum sunt pe site.
Bună seara, când vor apărea ultimele episoade?
Bună, sunt pe site.
Buna! Celelalte episoade când le postați?
Bună ziua. Sunt pe site.
Buna dimineața. Când vor apărea ultimele episoade? Aștept cu nerăbdare. Mulțumesc
Bună ziua, sunt pe site.
Dragelor, a fost unul dintre cele mai bune proiecte coreene ale acestui an. Actiune, umor, neprevazut...o reala placere a vizionarii! Multumesc pentru efortul vostru!
Tare mă bucur că ți-a plăcut. Eu nu prea iau proiecte coreene, dar acest serial mi l-am dorit foarte mult. Mi-a plăcut totul, chiar nu am nicio plângere 😁. Mulțumim și noi că ne-ai fost alături și la acest proiect.
Mulțumesc ptr traducere și postare...