Când două lumi se ciocnesc, se naște un nou univers.
La prima vedere, Hyeon Jin și Tae Hyeong se înșală unul pe celălalt, considerându-se cea mai proastă partidă, fără să se aștepte să se mai întâlnească vreodată, cu atât mai puțin să devină cumnați. După ce un accident tragic îl lasă orfan pe nepotul lor, U Ju (care înseamnă "Univers" în coreeană), Hyeon Jin și Tae Hyeong nu au de ales decât să aibă grijă de el împreună. Aruncați în roluri nefamiliare de co-părinți, acești doi adulți diferiți și imperfecți se luptă să navigheze nu numai prin creșterea copilului, ci și prin viață și dragoste - în timp ce încep încet să orbiteze unul în jurul celuilalt.
Seon Tae Hyeong este un fotograf care găsește alinare în lucrurile pe care le poate controla - spațiul său, gusturile sale, regulile sale. Dar, după ce fratele său moare, lăsându-și în urmă copilul, U Ju, Tae Hyeong ajunge să-l crească împreună cu cumnata sa. Tocmai când co-parentingul lor începe să se așeze, el începe să se îndrăgostească de ea... în mod neașteptat și ireversibil.
Woo Hyeon Jin și-a petrecut întreaga viață muncind din greu pentru sora ei, cea care i-a fost mereu alături. Apoi, într-o clipă, sora ei a dispărut, lăsându-i o singură modalitate de a răsplăti dragostea: să-l crească pe U Ju. Forțată să fie co-părinte cu neseriosul Tae Hyeong, acesta începe să pară diferit. Cu toate acestea, în ciuda sentimentelor ei, există prea multe motive pentru care nu-și poate lăsa încă inima să vorbească.
- 12 episoade (miercuri și joi)
- Traducerea : Rodi ❤️
Mulțumesc din suflet. Îl așteptam ❤️
Era imposibil să nu îl traduceți.
Sunteți minunate 🥰
Ma bucur!
Imi place. Primul episod promitator. Ma astept la o avalansa de situatii nostime.
daaa
Buna ziua azi postați ep 2??
da
Vai dar cât de repede le traduceți. Multumim🥰
Se pare după început că e un serial frumos .
Va rog frumos daca se poate sa mai adăugați o sursă doua. Pe această se întrerupe din 10 în 10 secunde și va mai rog mult să-mi spuneți cu ce am greșit de nu apar și mail-urile mele.
ca sa putem raspunde tuturor, mesajele le aparobam noi, am pus 4 surse, e ok acum?
Ep 2 nu este tradus
ba da
După al doilea episod pot spune că serialul se anunță a fi unul super , îmi place .Deci voi fi cu 👀 aici .
Daaa, foarte bun
Multumesc frumos I Iubesc serialele cu Copilasi !
da, si eu
Super serial, actori simpatici, iar cel mic e adorabil!!!
Multumim mult!
cu placere
Pare a fi remake dupa Life as We Know It (2010), cu Josh Duhamel, Katherine Heigl, care a fost o comedie reusita...Multumesc! am sa il urmaresc.
Bună seara ,serealul se difuzează miercuri și joi câte un episod ?
da
Mulțumim frumos, pentru traducere!😘🤗🙏
Cu drag!