Sang Min vine în Finlanda pentru a-și trimite fiul autist la o tabără specială. Ea se simte atât de străină în Helsinki, acoperit de zăpadă albă. Ki Hong este un arhitect care lucrează în Finlanda în regim de detașare. Nici familia lui nu este atât de perfectă, cu o fiică care suferă de depresie și o soție instabilă din punct de vedere mental. Cei doi se întâlnesc pentru prima dată la punctul de adunare al acestei tabere speciale. Ajung să facă împreună o scurtă excursie spre tabără în liniște, dar încep să se simtă confortabil și să se simtă conectați unul cu celălalt.
Pe drumul de întoarcere spre Helsinki, cu drumul blocat de zăpada abundentă, Sang Min și Ki Hong sunt izolați într-o cabană lângă pădure și lac. Purtați de o pasiune irezistibilă, ei petrec o noapte împreună. Dar a doua zi, pleacă pe drumuri separate, fără să se întrebe cum îi cheamă...
Traducerea - Silvia ❤️
Deși mi-am spus ca nu-l voi reviziona pentru ca e trist, n am rezistat sa nu-l vad și în limba română. Mulțumesc pentru traducerea frumoasa. ❤️
Cu mult drag. Este un film trist dar profund, cu un subiect universal- sacrificiul din iubire.
un film foarte frumos, neasteptat de real!
Mă bucur că v-a plăcut. Este un film superb, cu multă încărcătură emoțională.
Minunat!
Da. Un film superb, care te pune pe gânduri. Iar actorii sunt de primă clasă.
Foarte bun filmul. Mi-a plăcut mult interpretarea actriței din rolul principal. Dilema alegerii între dragoste și singurătate în doi.
Da, alegerile în dragoste sunt dificile.
Extrem de dificile și lasă urme adânci pentru toată viața